Under a millimeter wide and powered by light, these tiny cameras could hide almost anywhere