How UM degrees propelled careers in T-shirts, robots and photo archives