IBM fired U-M professor Lynn Conway for coming out as trans in 1968. 52 years later, the company apologized.