Inside Georgia’s effort to secure voting machines as experts raise concerns