Pocket-sized device sees north at forefront of diabetes care